Galatia 6:9

6:9 So we must not grow weary ¹  in doing good, for in due time we will reap, if we do not give up. ² 

Galatia 6:17

6:17 From now on let no one cause me trouble, for I bear the marks of Jesus on my body. ³ 

[6:9]  ¹ tn Or “not become discouraged,” “not lose heart” (L&N 25.288).

[6:9]  ² tn Or “if we do not become extremely weary,” “if we do not give out,” “if we do not faint from exhaustion” (L&N 23.79).

[6:17]  ³ tn Paul is probably referring to scars from wounds received in the service of Jesus, although the term στίγμα (stigma) may imply ownership and suggest these scars served as brands (L&N 8.55; 33.481; 90.84).